Programme de féminisation de la voix

Travail d’orthophonie

 1. Orthophonie - Évaluation avant le traitement

• Parce que la fréquence vocale ne représente qu’environ 40% de la perception du genre de la voix et que plus de la moitié des hommes et des femmes partagent des fréquences vocales identiques, plusieurs patientes arrivent à obtenir une voix féminine avec de l’orthophonie seulement. Pour celles qui pourraient bénéficier de la chirurgie, la majorité des résultats dépend du travail en orthophonie : cette démarche est donc critique au processus de féminisation de la voix.
• Un rendez-vous sera planifié avec un·e orthophoniste spécialisé·e, partenaire de GRS Montréal. Ce/Cette professionnel·le procédera à une évaluation complète de votre voix dans l’objectif de déterminer votre plan de traitement en orthophonie.
• Ce plan contiendra les recommandations pour vous soutenir dans la thérapie de la voix que vous aurez à réaliser.

2. Traitement orthophonique

• À la suite de cette évaluation orthophonique, un plan d’intervention et des recommandations d’exercices seront à poursuivre avec notre orthophoniste partenaire ou un·e orthophoniste de votre choix.
• Pour que vous puissiez vraiment progresser vers votre objectif, il est capital de vous assurer de la qualification du/de la professionnel·le en orthophonie que vous consulterez.

3. Orthophonie - Évaluation post-traitement et de qualification pour la chirurgie

• Lorsque le traitement en orthophonie sera terminé, l’orthophoniste spécialisé·e, partenaire de GRS Montréal, procédera à une seconde analyse de votre voix pour mesurer les progrès réalisés. Ce rapport primordial détermine avec précision votre progrès, les éléments de votre voix à travailler et permet à la chirurgienne d’évaluer si vous pouvez bénéficier d’une éventuelle chirurgie. Ce rapport sera acheminé à la chirurgienne de GRS Montréal qui évaluera votre dossier médical et orthophonique et indiquera si une consultation chirurgicale doit être planifiée.

4. Suivi en orthophonie – Après la chirurgie

• Pour réduire les complications, faire bon usage de votre voix et maximiser vos résultats chirurgicaux, vous devrez continuer votre orthophonie pour un minimum de 1 an après votre chirurgie de la voix.

5. Orthophonie - Analyse finale

• Environ 3 mois après votre intervention chirurgicale, un rendez-vous de suivi en orthophonie vous sera offert afin de procéder à des mesures exactes des bénéfices obtenus par les traitements.

 

Chirurgie de féminisation de la voix

Techniques chirurgicales

La chirurgienne déterminera avec vous laquelle de ces trois techniques est la plus adaptée à votre condition et à vos objectifs.

1. La polypectomie

La polypectomie est une chirurgie endoscopique (sans incision cutanée) qui est indiquée principalement chez les personnes ayant un historique significatif de tabagisme. L’intervention chirurgicale consiste à retirer l’accumulation de tissus inflammatoires induite par le tabagisme sur les cordes vocales. Les deux cordes vocales sont traitées individuellement lors d’interventions séparées d’un minimum de 3 mois. Il est nécessaire de cesser définitivement toute exposition à de la fumée au moins 3 mois avant la première intervention.

2. L’approximation crico-thyroïdienne

Cette intervention chirurgicale se pratique par voies externes (incision sous la pomme d’Adam) et est indiquée chez les personnes ayant un larynx de taille normale ou petite et qui peuvent avoir besoin de leur voix pour chanter. Un historique de consommation tabagique n’exclut pas la candidature à cette chirurgie. L’approximation crico-thyroïdienne allonge et tend les cordes vocales en les déplaçant vers l’arrière de la boîte vocale. Cette procédure élève la fréquence de la voix en augmentant la tension des cordes vocales.

Pour de plus amples renseignements, téléchargez les documents :

Livret d’information Programme de la voix – A (Présentation du programme et des chirurgies)

Livret d’information Programme de la voix – B (Préparation à l’intervention chirurgicale)

 

Après la chirurgie

Vous devez obligatoirement garder le silence complet pendant les 10 jours qui suivent l’intervention chirurgicale. Par la suite, apprendre à utiliser vos cordes vocales de façon optimale peut prendre jusqu’à 12 mois. La thérapie en orthophonie doit se poursuivre durant cette période de guérison.

Pour de plus amples renseignements, téléchargez le document :

Livret d’information Programme de la voix – C (Informations et conseils sur les soins postopératoires).

 

 

L'intervention chirurgicale, le séjour et la convalescence

Durée moyenne de l’intervention	Anesthésie	Hospitalisation	Convalescence et arrêt de travail	Reprise des activités physiques et sportives
60 à 90 minutes	Générale	1 nuit	4 semaines ou selon la nature de votre emploi	6 à 8 semaines
Vous devrez obligatoirement être accompagné·e au moment de quitter notre établissement.